EXPOSITION - MEDE CINES CHINOISES

" Vivre en harmonie avec le Ying et le Yang est gage de vie. Y contrevenir mène à la mort et au chaos" Swen (1er S. av. JC)

" Vous étudiez la prescription pendant trois ans et vous croyez pouvoir guérir toutes les maladies.
Vous traitez les maladies pendant trois ans et vous êtes alors convaincu qu'aucune prescription n'est efficace "
Sun Simiao (581 - 682)

" Les médecins préfèrent soigner les personnes bien portantes car cela leur garantit de meilleurs profits "
Sima Qian (1er S. av JC)

" Le pharmacien a deux yeux (il connaît les maladies et leurs remèdes) Le médecin a un œil (il ne connaît que les maladies) Le patient est aveugle (il ne connaît ni les maladies, ni les médicaments)

A partir du 4e siècle av. JC, des auteurs chinois ont proposé la théorie des cinq-phases de transformation et celle du " YIN et du YANG " en tant que système de correspondances entre les phénomènes naturels. Les 5 éléments : le bois - la terre - l'eau - le feu - le métal se combinent pour former des cycles de vie.

La médecine traditionnelle chinoise a pour origine des substances naturelles et manufacturées connues depuis les temps phéhistoriques. Mais ils incluent, jusqu'à aujourd'hui, la lutte contre des agents démoniaques et la sollicitation de l'aide des ancêtres et des dieux dans la prévention et le traitement.

L'ACUPUNCTURE. Cette technique s'est développée à partir du 1er siècle av. JC, destinée à stimuler les flux du sang et des vapeurs (Qi) par des piqûres d'aiguilles en des points spécifiques. Elle resta secondaire à la thérapie pharmaceutique et en 1822 fut officiellement interdite.

LA PHARMACOTHERAPIE. Alors que l'acuponcture visait à maintenir ou à recouvrer la santé, la pharmacothérapie tendait à traiter directement les signes de la maladie, à partir du 12e siècle furent conceptualisés les effets de la thérapeutique médicamenteuse sur les fonctions de l'organisme.

LA LITTERATURE MEDICALE. Les plus anciens textes sur la médecine sont des manuscrits exhumés des tombes des 2e et 1er siècles av. JC. Les bibliothèques de Chine possèdent encore près de 13 000 ouvrages médicaux, rédigés lors des deux millénaires avant 1911, sur la théorie médicale, l'acupunture, la médecine vétérinaire, la médecine légale…

En Chine, le médecin travaillant comme employé d'un pharmacien fait partie des scènes de la vie quotidienne, depuis la dynastie des Song jusqu'aujourd'hui

Si cette pratique de la médecine vous attire, allez-y voir. Grace BERTRAND

Marché de pharmacopée,
vue générale du rez-de-chaussée
© Florence LEVILLAIN